To love is not to look at one another, but to look in the same direction