In the twilight of a shabby entrance hall, among walls holding thousands of stories, she searches for echoes of her home, that is no more