JUAREZ SHORTS - VERTICAL STREET 16 BIOS

Today, we hit the Rita Lee Olympic Park, one of the most stylish spots I’ve ever had the chance to visit! With a unique vibe that blends street and park elements, this place is the perfect mix of creativity and technique. It’s filled with ramps and a layout that invites exploration. The park was so well-maintained it was mind-blowing—like it was custom-made for the smooth flow we dream of in skate videos.

Hoje foi no Parque Olímpico Rita Lee, um dos picos mais estilosos que já tive a chance de conhecer! Com uma pegada única, meio rua e meio park, o lugar é uma mistura perfeita de criatividade e técnica, com várias rampas e um espaço que convida a explorar. A pista estava tão bem arrumada que impressionava, parecia feita sob medida para o skate fluir como vemos no vídeo.

Right off the bat, the vibe was electric. Vinícius Martins brought his signature energy and introduced me to a special mission: filming his friend, Vitor White. The session was beyond words. It’s rare for everything to align perfectly, but that’s exactly what happened. Almost every trick was a first try, something that elevates any skate session to another level. Every move carried immense energy, and everyone there felt the moment’s significance.

Logo de cara, a vibe foi contagiante. Vinícius Martins chegou com aquela energia de prima e me apresentou uma missão especial: filmar o parceiro Vitor White. O rolê foi indescritível. É raro quando tudo parece se alinhar, mas foi exatamente isso que aconteceu. Quase todas as manobras saíram first try, de primeira tentativa, algo que eleva qualquer sessão de skate a um outro nível. Cada manobra tinha uma energia absurda, e quem estava ali sentiu o peso do momento.

To top it all off, we wrapped up with an interview-style chat, adding even more depth to the day:
Who is Vitor White?
“My name is Vitor Cezar, I’m 22 years old, and by the end of this year, I’ll have been skating for 12 years straight! Skateboarding has always been more than just a passion; it’s deeply connected to who I am.”

Para fechar o dia, rolou aquela conversa no estilo entrevista, uma troca que trouxe ainda mais valor ao dia:
Quem é Vitor White?
"Meu nome é Vitor Cezar, tenho 22 anos e, no final deste ano, completo 12 anos de skate no sangue! O skate sempre foi mais do que uma paixão, é algo que está profundamente conectado com quem eu sou."

What does White think about the skate lifestyle and the changes the sport is undergoing today?
“Skating with friends is unmatched—it’s something that has been and continues to be super important to me. It’s changed the way I think and see the world, always for the better! When skateboarding became an Olympic sport, I realized how much the concept of skateboarding had evolved. Kids are learning, dedicating themselves, and becoming athletes. To me, that’s spectacular. Skateboarding saves lives, no doubt!”

O que o White acha do lifestyle do skate e das mudanças que o esporte vive hoje?
"A vibe de andar de skate com a galera é única, algo que foi e continua sendo muito importante para mim. Isso mudou minha forma de pensar e observar o mundo ao redor, sempre para o bem! Quando o skate virou esporte olímpico, percebi como o conceito de skate evoluiu: crianças estão aprendendo, se dedicando e evoluindo para se tornarem atletas. É algo espetacular ao meu ver. Skate salva vidas, sem dúvidas!"

Which brands does White work with?
“Currently, I’m supported by Valent Ramp skate shop and the Aprenda Skate project, both based in Campo Grande, Rio de Janeiro. These partners help me stay on this path and keep evolving.”

Com quais marcas White trabalha?
"Atualmente, tenho apoio da skateshop Valent Ramp e do projeto Aprenda Skate, ambos localizados em Campo Grande, no Rio de Janeiro. São parceiros que me ajudam a seguir nesse caminho e evoluir ainda mais."

It was one of those unforgettable days. Between tricks, conversations, and that unique skateboarding energy, the session at Rita Lee Olympic Park proved that when the park is amazing, and the vibe is just right, everything flows perfectly. Huge thanks, White, and see you at the next session!

Foi um dia daqueles que ficam marcados. Entre manobras, trocas de ideia e aquela energia única do skate, o rolê no Parque Olímpico Rita Lee mostrou que, quando a pista é boa e a vibe é certa, tudo flui perfeitamente. Valeu demais, White, e até o próximo corre!