ESTUÁRIO

Mesmo um sendo do Sudeste e o outro do Nordeste, a intenção é trazer as semelhanças que vemos um no outro, tanto de identidade, quanto de território. Crescemos com diferentes costumes que nos ligam em algum lugar, independente de estar em São Paulo, Salvador ou Recôncavo, em todos os lugares identificávamos semelhanças entre pessoas periféricas, e estando em São Félix, Recôncavo Baiano, fez refletir muito sobre a retomada dos nossos corpus ao próprio território, principalmente quando falamos sobre corpus trans.
Pontuar o afeto, o aprendizado e a coragem de ser um corpo transmasculino tanto na
periferia quanto no interior é revolucionário.
A dinâmica da cidade consiste no apagamento direto da nossa existência, estar vivo todo dia já é por si só uma revolução, a oportunidade de conseguir construir um afeto que seja recíproco, ter uma geladeira cheia, andar de mãos dadas, isso para os nossos corpus se torna privilégio, e fazemos questão de pontuar, estamos vivos, nos amando e resistindo de Norte a Sul.

Even though one is from the Southeast and the other from the Northeast, the intention is to bring out the similarities that we see in each other, both in terms of identity and territory.
We grew up with different customs that connect us somewhere, regardless of whether we were in São Paulo, Salvador or the Recôncavo. in São Paulo, Salvador or the Recôncavo, everywhere we identified similarities people, and being in São Félix, Recôncavo Baiano, made us reflect a lot on the about taking our corpus back to its own territory, especially when we talk about
trans corpus. Pointing out the affection, learning and courage of being a transmasculine body both in the
periphery as well as in the countryside is revolutionary.
The dynamics of the city consist of the direct erasure of our existence. is in itself a revolution, the opportunity to build an affection that is reciprocal, to have a refrigerator that i that is reciprocal, to have a full fridge, to walk hand in hand, for our corpus this and we make a point of emphasizing that we are alive, loving each other and resisting from North to South.