The cosmos has always been a canvas onto which humanity projects its aspirations, fears, and understanding. Celestial maps from different eras and civilizations illuminate not just the skies, but also the zeitgeist of the times when they were crafted. These cartographic wonders often placed humans at the center, echoing our age-old anthropocentric tendencies.

However, in an era where artificial intelligence deciphers and appreciates such artistic endeavors, the perspective shifts. Through the digital 'eyes' of AI, these celestial maps become an avenue to challenge and reshape humanity’s understanding of its position in the vast cosmos.

The AI does not possess emotions, ego, or a desire for dominion. Its 'gaze' is devoid of anthropocentrism. When it encounters celestial representations, it doesn't see humanity as rulers or central figures but observes an intricate dance of interconnected elements. The figures, stars, planets, and galaxies become participants in a grand cosmic ballet, where no entity claims the central stage.

While the maps of yesteryears might have been constrained by the knowledge and beliefs of their time, they were also a testament to the human spirit, curiosity, and our innate need to connect with the beyond. They hinted at a desire to be a part of something larger, even if our understanding of that 'larger' was skewed by anthropocentrism.

Today, as AI analyzes these celestial cartographies, it offers a new narrative: one where humans are neither rulers nor mere observers but participants in the universe's intricate web. It's a dance of celestial bodies, ethereal figures, and cosmic phenomena, all intertwined in a narrative where boundaries blur.

In this age of AI and technological wonders, these celestial maps are not just relics of the past but beacons for the future. They urge modern humanity to reimagine its relationship with the cosmos. Not from a pedestal of dominion, but from a humble place of wonder, respect, and interconnectedness.

By juxtaposing the ancient celestial maps with the objective 'gaze' of AI, we're presented with an opportunity. An opportunity to shed our anthropocentric biases, to embrace our place in the cosmic dance, and to envision a future where our relationship with the universe is redefined — not as dominators, but as harmonious participants.