Spicy Braised Chicken