The Dobson paradox