hear it through the grapevine

find out information indirectly