Travelling between galaxies