l'edizione 3. rectangles