ENERGY-ENJOY Equivalence