rep.arti.çao